Ces jeunes américaines à Tunis
Une des choses qui me fascinent sur la blogosphère, c'est de découvrir les blogs d'américains expatriés en Tunisie. Je suis tombé récemment sur 3 blogs de jeunes étudiantes américaines qui apprennent l'Arabe là bas : Alissa, Megan et Anna. Ces jeunes filles semblent hébergées par des familles d'accueil, une environnement d'immersion qui les expose à tout un choc culturel. Voici quelques extraits :Interesting family dynamics:
Its interesting to note these differences in just one family here, because they co-exist so well and I cant imagine so many varied perspectives being in one family in the US and having them still have the closeness that this family has...
the sights, smells, and sounds of Tunisia:
Apparently couscous is not to be boiled but to be cooked by the water vapor coming up from the vegetables cooking in a pot below it. The whole process is quite interesting and takes about an hour... who knew??
Hammam: The turkish bath:
It was a strange experience but an enjoyable one that I will probably have at least a couple more times while I am here. And the best part about the hammam is it is so much cheaper here than spa treatment in the U.S. The whole thing cost only 10 Tunisian Dinar which is roughly 8 USD.
Le rentrée et la Goulette (sic)
It seems that pretty much every night at dinner our host brothers and their wives discuss what brand of bottled water has better quality. Some prefer Safia, some prefer Sabrine, still others prefer Marwa. I picked up the bottle of Marwa water and read the fine print in French on the back of the label: “Marwa mineral water facilitates renal function, it is recommended against obesity and constipation.” Alissa, Megan, and I burst out laughing. We thought that it was hilarious that a bottle of water would claim that it was better at fighting against obesity and constipation than any other bottle of water. Our host family was only slightly amused.
Commentaires
Effectivement, j'ai eu du fun à les lire, c'est intéressant de voir le point de vue de l'Autre culturel.
3alai
- à 14:42, vendredi le 24 octobre 2008 #
sans vouloir jouer les collaborationnistes, l'américain moyen ne sait pas où se trouve l'Europe alors la Tunisie...
Ces "étudiants" sont souvent des "recrues" de la CIA et ils font souvent ce genre d'immersion pour bien connaître le pays, la population... donc rien de bien méchant.
Ces "étudiants" sont souvent des "recrues" de la CIA et ils font souvent ce genre d'immersion pour bien connaître le pays, la population... donc rien de bien méchant.
El Manchou
- à 16:51, vendredi le 24 octobre 2008 #
@El Manchou,
"Ces "étudiants" sont souvent des "recrues" de la CIA et ils font souvent ce genre d'immersion pour bien connaître le pays, la population... donc rien de bien méchant."
Tu as raison.
Exactement comme les membres du Peace corps, qui sous couvert d'aide pour les pays du Tiers Monde, sont, en fait, des membres de la CIA.
"Ces "étudiants" sont souvent des "recrues" de la CIA et ils font souvent ce genre d'immersion pour bien connaître le pays, la population... donc rien de bien méchant."
Tu as raison.
Exactement comme les membres du Peace corps, qui sous couvert d'aide pour les pays du Tiers Monde, sont, en fait, des membres de la CIA.
Samy
- à 13:26, dimanche le 26 octobre 2008 #
tres interessant :o)
c'est vrai que ça doit etre etonnant poru eux.
j'ai aussi rencontré une américaine qui avait une entreprise de location à hammamet!
c'est vrai que ça doit etre etonnant poru eux.
j'ai aussi rencontré une américaine qui avait une entreprise de location à hammamet!
Blogueur de Chine
- à 00:49, lundi le 27 octobre 2008 #
juste pour te dire que ton souhait a été exaucé;)
la premiere fois que j'entend parler de barack obama c'était sur ton blog houhou, depuis je n'ai cessé de suivre son parcours;)
j'espere que c reellement les vents de changements qui soufflent sur les usa, 8 ans de betises ça nous suffit!
on le verra bientot;)
la premiere fois que j'entend parler de barack obama c'était sur ton blog houhou, depuis je n'ai cessé de suivre son parcours;)
j'espere que c reellement les vents de changements qui soufflent sur les usa, 8 ans de betises ça nous suffit!
on le verra bientot;)
